友達の友達……的な

データと担当部分の文章だけ主著者に投げていた論文が主著者から返ってきたんだけれど，僕とは全く面識のない別な共著者関連のところについて議論を持ちかけるときって，お互い顔見知り程度の友達の友達と会話する雰囲気に近い．なんとなく，探り探りで，妙に丁寧な敬語でメール送っちゃったり．今回の場合，僕の方が門外漢度高いからアレなんだけれど，猛烈に突っ込みたいけれど，それはやっちゃいけないような感じでもにょる……